New York, translated into Paris
Greenwich Village is the Le Marais, Central Park the Champ de Mars, Midtown the Opéra. See all 96 places.
- East Village is the Oberkampf of New York
- Chinatown is the Quartier Asiatique of New York
- Midtown is the Opéra of New York
- Upper East Side is the Passy of New York
- Brownsville is the Sarcelles of New York
- Morningside Heights is the Latin Quarter of New York
- Van Cortlandt Park is the Bois de Boulogne of New York
- Carroll Gardens is the Batignolles of New York
- Brooklyn Bridge Park is the Parc André Citroën of New York
- Bronx Zoo is the Zoo de Vincennes of New York
- Green-Wood Cemetery is the Père-Lachaise of New York
- Mott Haven is the La Courneuve of New York
- Scarsdale is the Sceaux of New York
- Flatbush is the Goutte d'Or of New York
- Bushwick is the Ménilmontant of New York
- Battery Park is the Tuileries of New York
- Riverdale is the Saint-Cloud of New York
- Jackson Heights is the La Chapelle of New York
- SoHo is the Faubourg Saint-Honoré of New York
- Hudson Yards is the La Défense of New York
- Gramercy Park is the Parc Monceau of New York
- Sunnyside is the Plaisance of New York
- Sunset Park is the Belleville of New York
- Prospect Park is the Buttes-Chaumont of New York
- Flushing Meadows-Corona Park is the Parc départemental Georges-Valbon of New York
- Central Park is the Champ de Mars of New York
- Brooklyn Heights is the Île Saint-Louis of New York
- Pelham Bay Park is the Bois de Vincennes of New York
- Riverside Park is the Parc de Bercy of New York
- Williamsburg is the Canal Saint-Martin of New York
- Astoria is the Charonne of New York
- Forest Hills is the Auteuil of New York
- Fort Tryon Park is the Jardin des Plantes of New York
- Co-op City is the Créteil of New York
- Greenwich Village is the Le Marais of New York
- Belmont (Arthur Avenue) is the Mouffetard of New York
- Hell's Kitchen is the Bastille of New York
- Jamaica is the Saint-Denis of New York
- Yonkers is the Nanterre of New York
- Great Neck is the Vincennes of New York
- Governors Island is the Domaine national de Saint-Cloud of New York
- Long Island City is the Paris Rive Gauche of New York
- Hoboken is the Levallois-Perret of New York
- Red Hook is the Saint-Ouen of New York
- Flatiron District is the Sentier of New York
- Murray Hill is the Convention of New York
- Tribeca is the Ternes of New York
- Stuy Town is the Montsouris of New York
- Park Slope is the Saint-Mandé of New York
- East Harlem is the Faubourg Saint-Denis of New York
- Upper West Side is the Invalides of New York
- Jersey City is the Issy-les-Moulineaux of New York
- Rego Park is the Clichy of New York
- Harlem is the Nation of New York
- Meatpacking District is the Saint-Germain-des-Prés of New York
- Lincoln Square is the Louvre & Palais-Royal of New York
- Yorkville is the Butte-aux-Cailles of New York
- DUMBO is the Bercy of New York
- Bay Ridge is the Saint-Maur-des-Fossés of New York
- Bedford-Stuyvesant is the Grenelle of New York
- Koreatown is the Les Halles of New York
- New York Botanical Garden is the Jardin du Luxembourg of New York
- Downtown Newark is the Montparnasse of New York
- Financial District is the Île de la Cité of New York
- Washington Heights is the Montreuil of New York
- Bensonhurst is the Charenton-le-Pont of New York
- Fort Greene is the Montmartre of New York
- Crown Heights is the Aubervilliers of New York
- Flushing is the Beaugrenelle of New York
- Fort Lee is the Cergy of New York
- Borough Park is the Neuilly-sur-Seine of New York
- Downtown Brooklyn is the Champs-Élysées of New York
- Brighton Beach is the Nogent-sur-Marne of New York
- Ironbound is the Ivry-sur-Seine of New York
- Middle Village is the Boulogne-Billancourt of New York
- St. George is the Montrouge of New York
- Coney Island is the Val d'Europe of New York
Paris, translated into New York