New York, translated into San Francisco
Central Park is the Golden Gate Park, Midtown the Union Square, Hell's Kitchen the Castro. See all 96 places.
- Chinatown is the Chinatown of New York
- Financial District is the Financial District of New York
- Midtown is the Union Square of New York
- Upper East Side is the Pacific Heights of New York
- Park Slope is the Noe Valley of New York
- Gramercy Park is the Nob Hill of New York
- Red Hook is the Dogpatch of New York
- Central Park is the Golden Gate Park of New York
- Koreatown is the Japantown of New York
- Bronx Zoo is the San Francisco Zoo of New York
- Liberty Island is the Alcatraz of New York
- Astoria is the Inner Richmond of New York
- Roosevelt Island is the Treasure Island of New York
- Great Neck is the Atherton of New York
- Riverdale is the Sea Cliff of New York
- Scarsdale is the Mill Valley of New York
- Murray Hill is the Marina of New York
- Hell's Kitchen is the Castro of New York
- Stuy Town is the Parkmerced of New York
- Williamsburg is the Mission of New York
- Jackson Heights is the Fruitvale of New York
- Brownsville is the Bayview of New York
- Morningside Heights is the Berkeley of New York
- Yonkers is the South San Francisco of New York
- Flatbush is the Excelsior of New York
- Prospect Park is the Dolores Park of New York
- Pelham Bay Park is the Marin Headlands of New York
- Ellis Island is the Angel Island of New York
- Windsor Terrace is the Bernal Heights of New York
- Coney Island is the Outer Sunset of New York
- Long Island City is the Emeryville of New York
- Van Cortlandt Park is the Muir Woods of New York
- Battery Park is the Lands End of New York
- Greenwich Village is the North Beach of New York
- Meatpacking District is the SoMa of New York
- Brighton Beach is the Outer Richmond of New York
- Hudson Yards is the Mission Bay of New York
- Forest Hills is the Rockridge of New York
- Fort Greene is the Alamo Square of New York
- Richmond Hill is the Daly City of New York
- Upper West Side is the Potrero Hill of New York
- Brooklyn Bridge Park is the Telegraph Hill of New York
- East Village is the Haight-Ashbury of New York
- SoHo is the Hayes Valley of New York
- Yorkville is the Russian Hill of New York
- Governors Island is the Buena Vista Park of New York
- Dyker Heights is the Belvedere of New York
- Harlem is the Tenderloin of New York
- Fort Tryon Park is the Presidio of New York
- Jersey City is the Palo Alto of New York
- City Island is the Alameda of New York
- Brooklyn Heights is the Sausalito of New York
- Washington Heights is the Inner Sunset of New York
- Battery Park City is the Glen Park of New York
- Downtown Brooklyn is the Civic Center of New York
- Fordham is the West Portal of New York
- Hoboken is the Tiburon of New York
- St. George is the Fisherman's Wharf of New York
- Bushwick is the Downtown Oakland of New York
- Downtown Newark is the Stanford of New York
San Francisco, translated into New York