twinhoods

Gifts · Moving to Amsterdam · 16 November 2026

A gift for a friend moving from London to Amsterdam

Someone you know is leaving London for Amsterdam. Give them their new city in the names they already know: Rembrandtplein is the Soho of Amsterdam, Museumkwartier is its South Kensington and De Pijp its London Fields.

The poster is Amsterdam, titled “Amsterdam, translated into London”, with 72 of its neighbourhoods named after their London twins. It is printed to order and can go straight to their new address.

Make the Amsterdam poster

What would the poster say?

AmsterdamLondon twinHow alike
RembrandtpleinSoho99
MuseumkwartierSouth Kensington99
De PijpLondon Fields99
Frederik HendrikbuurtIslington99
Oud-WestStoke Newington99
Oud-ZuidKensington99
HaarlemKingston upon Thames97
OostBrixton96

From the live map on 16 November 2026, out of 100. Not every pair is this close: Zandvoort is Twickenham at only 51. The scores are AI-assisted guesswork and can change.

What is a good gift for a friend moving from London to Amsterdam?

A poster of Amsterdam in London’s names. Its neighbourhoods are named after their twins in London: Rembrandtplein is the Soho of Amsterdam, Museumkwartier is its South Kensington and De Pijp its London Fields. You can send it straight to their new address.

Where in Amsterdam is like Soho?

Rembrandtplein, 99 out of 100 alike. Square of big cafés, clubs and terraces by Thorbeckeplein and Reguliersdwarsstraat, busy until late.

Where in Amsterdam is like South Kensington?

Museumkwartier, 99 out of 100 alike. Next to South Kensington & Knightsbridge, Museumkwartier is older and sits closer to the water. Still, in both, tourists are everywhere, rents are steep and the old buildings stand out. Museumplein's lawns between the Rijksmuseum, the Van Gogh Museum and the Stedelijk, with PC Hooftstraat's luxury shops.

Where in Amsterdam is like London Fields?

De Pijp, 99 out of 100 alike. You’d recognise it from London Fields. People come for the food, the bars are busy till late and artists and makers set the tone. But De Pijp has less green and gets more tourists. Former workers' blocks around the Albert Cuyp market, with young renters, brunch and global food.

Where in Amsterdam is like Islington?

Frederik Hendrikbuurt, 99 out of 100 alike. Frederik Hendrikbuurt goes to bed earlier and has fewer offices, but otherwise it’s Islington all over: people come for the food, artists and makers set the tone and rents are steep. Calm 19th-century streets north of Westerstraat with indie shops, small restaurants and a village feel.

Where in Amsterdam is like Stoke Newington?

Oud-West, 99 out of 100 alike. Oud-West is less traditional and less of a mix, but otherwise it’s Stoke Newington all over: people come for the food, a park is never far and families settle down. Kinkerstraat terraces, De Hallen food hall in old tram depots and cafés near the Vondelpark.

Where in Amsterdam is like Kensington?

Oud-Zuid, 99 out of 100 alike. Much like Kensington: rents are steep, the old buildings stand out and the shops pull a crowd. Unlike Kensington, Oud-Zuid gets fewer tourists and is less of a mix. Grand 1900s streets round the Concertgebouw and Valeriusplein: stately townhouses, old money and quiet wealth.

Ordering

Open Amsterdam, translated into London, pick a size and style, and enter their address in Amsterdam. The price, shipping included, shows before you pay. For Christmas, the print partner’s recommended last day to order is 13 December for the US and 14 December for the UK. Sizes, delivery times, every country’s Christmas date and what happens if something goes wrong are in the going-away gift guide.

For someone who will miss home, reverse it: London in Amsterdam’s names.

Other moves

Moving to Amsterdam from somewhere else

Leaving London for somewhere else

Or pick any two cities on twinhoods.com.